朱西與天豪哥的旅行生活

關於部落格


var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-20090334-2']);
_gaq.push(['_trackPageview']);

(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();

  • 293257

    累積人氣

  • 3

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

日本的菊花與重陽節

中國道家的陰陽之學,以奇數為「陽數」,陽數之極為「九」,故九月九日是為「重陽」。
 
因為舊曆九月九恰好是菊花開的時節,所以重陽又被稱作「菊的節句」*
 
    *日本的五節句分別有相對應的的植物別名:
       1/7人日-七草、3/3女兒節-桃、5/5端午-菖蒲、7/7七夕-竹、9/9重陽-菊
 
 
菊花作為日本的象徵符號之一,在日本文化中自然佔有相當重要的地位。
其地位,想來應始於鎌倉時代後鳥羽天皇 愛上菊花的那一刻起。
 
鎌倉時代的後鳥羽上皇對菊花情有獨鍾,舉凡衣物、文具、馬車和武士刀...等等,
都一定要繡上或刻上一朵十六瓣八重的菊花,作為家紋
後來的幾位天皇也都一一加以仿效,
十六瓣八重表菊紋」便成了天皇皇室的專用紋章(見右圖→)
因為是皇室專用,
朝臣和庶民絕對都盡量不敢使用菊花紋,
就連其他皇族或武家,若欲使用菊為家紋,只能用不同樣式的菊花,或加上其他圖樣才能使用。
直到江戶時代德川幕府實權大於皇室,
相對於德川家的「葵紋」,菊紋的地位則稍降了,
才開始普及地自由使用在和菓子、佛具等等上面。
                
                    ↑ 今日的日本護照上,是一朵「十六瓣一重表菊紋」,跟皇室紋章稍有不同。


瞭解完菊花這個符號在日本文化中代表的崇高意義,
而事實上菊花和重陽節之間的關聯性,
卻比較是出自她在實質上的用途--
就和其他許多日本的傳統一樣,菊花與重陽的節句本身,被相信有著袪除邪氣祝願長壽的功能。
 
 
那麼,我們來看看日本人的重陽節過法吧!
 
過去日本的重陽節習俗,
會在八號的夜晚用棉花覆蓋在菊花之上,
九號重陽當天即用菊花朝露浸濕的棉花擦拭身體,以求長壽。
文人們更會應景地歌詠與菊花相關的曲調或者俳句。
 
賞菊、飾菊
奈良時代開始,有於宮廷寺院中舉辦賞菊宴的傳統。
人們也會在這一天於家中擺飾起菊花。

飲菊酒、品和菓
對飲灑上菊花花瓣的酒,是平安時代起流傳下來的風俗。
而當天品茶時,還會邊細嚐作工精緻的菊形和菓子

吃栗飯
平安時代之前,因重陽正值農村庶民間的秋收時節前後,這天也有「栗的節句」之稱。
因此某些地方也會在重陽節吃栗飯或栗餅作為節期料理。
 
 
明治以後的重陽,與其他節句一齊改為西曆
但過重陽的傳統卻相對地不如其他節句來得廣為流行,過節氣氛也沒有那麼濃厚。
現在多只在寺院神社中舉行重陽祭典,
如京都的上賀茂神社
至今仍會在重陽這天舉行「無病息災」的祈願節會,還有免費的菊花酒招待哦~
 
 
以上,就是今天朱西整理介紹的「日本的菊花與重陽節」


其他相關文章連結:
        2011/平成23年日本台灣行事曆對照~
        雛祭り-日本的女兒節
        鯉旗、五月人形--日本的兒童(男孩)節和端午節
        日本的七夕


相簿設定
標籤設定
相簿狀態